Thanks, Isabel Allende! I've decided to try out a little something for a book of great beauty, the Botany Story, which is to switch between first and third person (but still always following the same character, the botany professor). I don't know how well it will work, as I'm obsessed with my narrator, but the problem is is that he strays away from plot often, and I need a little bit more control over it. Also, I think he sounds too much like me, and perhaps if I stay a little bit away from him, that will happen too. So we'll see. We're all post-post-post-post modern here, so anything's possible structure-wise, so I might as well experiment. It's a big intense book after all, and I won't be able to work on it all spring (snif) because I'll be working on the translation of Benedetti's book for my Honors project.

Speaking of Isabel Allende, I've totally forgotten to post up what I *did* get to read after I left Paris. While I only got fifty more pages into Middlemarch, I was able to finish House of Spirits by Isabel Allende. Just yesterday, I finished reading Marjane Satrapi's Persepolis, in the original French, yay! I'm going to be reading a book of shorts by that guy who just won the Nobel Prize this week, although I doubt I'll get through the whole book. Anyways, we'll see about that too.

Myself, I need to work on being back in the States again. I'm finally home, but I'm afraid that I've been gone so long, that that might not really be the name of this place anymore. I'm going to do some work today at Java Zone after lunch, and I'm letting myself work on whatever fiction I need. Because I need it to feel more in place, I guess.

Oh, God, Mika. I know for a fact that my taste in music is terrible, but I don't care. I love Mika.

Everything!

First of all! I've got so many papers, papers, papers! Oh mon dieu! So I'm really busy with that...so I can only dream, presently, of doing any writing of my own. Either way I hope to submit some stuff before I leave Paris. I'm leaving in less than a week!

Projects I've really had the urge to work on lately:
-Botany story (reading the Modiano has given me a good way of thinking about structure when it's got to do with self-discovery and being adventuresome, yet intelligent.)
-Finishing up the short story collection of Los Angeles/ Strange English. It's almost finished! So I should make a point of doing that before I leave for Uruguay, and if I don't finish it by then (which is likely), I should finish it in Uruguay. No ifs ands or buts because I have a lot of work starting in the Spring (with Honors!), and I would like to do some fun writing this winter, which does not mean finishing up stories and editing them but starting on totally new things! Like...
-Working on a short story project this Winter Term (on my own, not for credit) about a cafe in Paris. I'm thinking my reading in French (which is my real winter term project) should help with this.
-Sometime in my writing life: interviewing my grandmother for stories. I did this a while back, in high school, but I'd like to get my memory refreshed. Perhaps do something Duras-style, about photographs, or something like that. Hmm. Something to think about, anyway. Thanks to Isabel Allende for this idea, since every magical realism writer does this. And speaking of magical realism...
-finishing up the magical realism novella. I'd like to get that done this winter, too.

Reading Projects:
Finish reading Isabel Allende by end of Uruguay trip (because I'm still pretty behind on it).
Finish reading Middlemarch. I'm about halfway through. I want to have that finished by the end of Winter Term.
Winter Term project--reading a bunch of modern French writers.
Read something by Gabriel Garcia Marquez in the original language (starting Winter Term, continuing during the year).
Get into a poet. I haven't done that in a while.

At this very moment, I am dancing to Mika and writing about the Algerian War. Yes!

Elisa

Update!

So, everyone, clearly I haven't really been updating this blog for very long. Apologies! (Although, I really don't think many people read this blog, so perhaps I'm only apologizing to myself...) Anyway, I really think I should give an update on how everything is going.

I traveled to London to visit Tevi this weekend, and brought a couple friends with me from Paris, and it was absolutely wonderful. As usual, travel did a lot for my writing: I worked on one short story (Strange English), started a new short story/novella (something having to do with a curse), and did some work on the botany story (which I haven't done in a very. long. time.), all on the Chunnel! Both on the way to London and from.

I also bought a new program, recommended by Harris, for only 35 bucks, called Scrivener. You can find details here:
http://www.literatureandlatte.com/scrivener.html
I'd recommend the program no matter what if you have the cash to spend--if you have a good income, or whatever. If you're very unorganized as a writer, then this program will obviously give a really good benefit. I'm actually unorganized most of the time, but when it comes to my writing, I'm not--I just feel that time goes against me a lot of the time. So, this program will help me with concentrating better while writing, as well as being aesthetically pleasing enough that I will work with it often. I'm expecting it to up my long-prose by 20%, my short stories by 10% (they don't take as much research, and in general, I have more practice at them), and screenplays probably by something like 50%. (Poetry is far too manual for me, so I don't think I'll be using Scrivener for that.) However, I think in general it will make writing more of a pleasure, mostly because of the 'full screen view' that I really enjoy--it makes your writing look like it's already in a book, I think. Anyway, look at the details if you're interested. I don't think it's a necessity, but if you're serious about writing and have the money to spend, I'd say buy it.

As for books I'm reading right now, I'm doing a lot with trilingual reading:
In English: Middlemarch by George Eliot; short stories by Vladimir Nabokov, Swann's Way by Proust (this is assigned, so it gets preference maintenant)
In French: Bonjour tristesse by Francoise Sagan (assigned), La Bete humaine by Zola (assigned), L'Amant by Marguerite Duras (the English version is assigned later, and I've already read it, so I figured I'd have a try at the short French version)
In Spanish: Casa de los espiritus by Isabel Allende, Eva Luna by Isabel Allende, La Tregua by Mario Benedetti (preference--I've been meaning to read it for so long!), and some poems also by Mario Benedetti.

So...I'm hoping all this reading will be wonderful! As, I hope, will be the writing! Also, I'm submitting the story I'm working on currently (Strange English) to a competition on the 25th--to find out five days later if I made it...Ahh!!